Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir ini ("Perjanjian") dibuat antara MANTRA Ventures Limited, sebuah perusahaan yang didirikan di British Virgin Islands ("Pemberi Lisensi", "kami", "kita", atau "milik kita"), dan pengguna akhir ("Penerima Lisensi", "Anda", atau "milik Anda").

Perjanjian ini mengatur penggunaan MANTRA Chain Mainnet RPC Node Virtual Machine Image/Snapshot ("Produk") yang disediakan oleh Pemberi Lisensi dan disediakan melalui Google Cloud Marketplace atau saluran resmi lainnya. Dengan menerapkan, mengakses, dan menggunakan Produk, Anda mengakui bahwa Anda telah membaca, memahami, dan setuju untuk terikat oleh syarat dan ketentuan Perjanjian ini sejak tanggal Anda pertama kali mengakses atau menggunakan Produk.

Definisi:

1.1. "Tujuan Komersial" mengacu pada setiap kegiatan yang dilakukan dengan tujuan untuk menghasilkan laba, pendapatan, atau keuntungan finansial.

1.2. "Informasi Rahasia" berarti informasi yang diungkapkan oleh salah satu pihak (atau afiliasinya) kepada pihak lain berdasarkan Perjanjian ini yang ditandai sebagai rahasia atau secara wajar akan dianggap rahasia mengingat sifat informasi dan keadaan pengungkapannya. Hal ini tidak termasuk informasi yang dikembangkan sendiri oleh penerima, diberikan secara sah kepada penerima oleh pihak ketiga tanpa kewajiban kerahasiaan, atau menjadi publik bukan karena kesalahan penerima. Tunduk pada kalimat sebelumnya, Data Penerima Lisensi dianggap sebagai Informasi Rahasia Penerima Lisensi.

1.3. "Karya Turunan" berarti setiap karya, baik dalam bentuk Sumber atau Objek, yang didasarkan pada (atau berasal dari) Produk dan yang revisi editorial, penjelasan, penjabaran, atau modifikasi lainnya mewakili, secara keseluruhan, sebuah karya asli kepenulisan.

1.4. "Hak Kekayaan Intelektual" berarti dan mencakup semua hak di seluruh dunia saat ini dan di masa mendatang berdasarkan paten (termasuk permohonan dan pengungkapan paten), penemuan, pengetahuan, hak cipta, hak cipta, rahasia dagang, merek dagang, dan undang-undang hak moral, dan hak kekayaan intelektual lainnya yang diakui di negara mana pun atau yurisdiksi mana pun di dunia.

1.5. "Data Penerima Lisensi" berarti semua data yang diunggah ke atau diproses oleh server RPC Node yang digunakan menggunakan Produk oleh Penerima Lisensi atau atas nama Penerima Lisensi. Data Penerima Lisensi tidak termasuk Data Kinerja (sebagaimana didefinisikan dalam klausul [8]).

1.6. "Proses Hukum" berarti permintaan pengungkapan data yang dibuat berdasarkan hukum, peraturan pemerintah, perintah pengadilan, panggilan pengadilan, surat perintah, peraturan pemerintah atau permintaan lembaga, atau otoritas hukum, prosedur hukum, atau proses serupa lainnya yang sah.

1.7. "Sistem Operasi" atau "OS" adalah perangkat lunak sistem yang mengelola sumber daya perangkat keras dan perangkat lunak komputer, dan menyediakan layanan umum untuk program komputer.

1.8. Bentuk "Objek" berarti bentuk apa pun yang dihasilkan dari transformasi mekanis atau terjemahan bentuk Sumber, termasuk namun tidak terbatas pada kode objek yang dikompilasi, dokumentasi yang dihasilkan, dan konversi ke jenis media lain.

1.9. "Data Kinerja" berarti data yang berkaitan dengan penggunaan Produk oleh Penerima Lisensi dan server RPC Node yang digunakan darinya, tidak termasuk data pribadi apa pun.

1.10. "RPC Node" adalah sebuah node yang mengekspos antarmuka panggilan prosedur jarak jauh ("RPC"), yang memungkinkan entitas eksternal (seperti pengembang atau aplikasi) untuk berinteraksi dengan node tersebut.

1.11. "Layanan Penyedia RPC" mengacu pada layanan yang menawarkan kemampuan RPC dalam jaringan MANTRA Chain atau jaringan blockchain lainnya.

1.12. Formulir "Sumber" berarti formulir yang dipilih untuk membuat modifikasi, termasuk tetapi tidak terbatas pada kode sumber perangkat lunak, sumber dokumentasi, dan file konfigurasi, yang terkait dengan Produk.

1.13. "MANTRA Chain" adalah protokol blockchain yang digunakan oleh RPC Node yang menggunakan Produk untuk berinteraksi.

1.14. "Gambar/Snapshot Mesin Virtual RPC Node MANTRA Chain Mainnet" atau "Produk" berarti dan mencakup gambar atau snapshot mesin virtual yang disediakan oleh Pemberi Lisensi yang dirancang untuk menjalankan RPC Node untuk MANTRA Chain Mainnet.

1.15. "Proses Hukum Pihak Ketiga" berarti setiap proses hukum formal yang diajukan oleh pihak ketiga yang tidak terafiliasi ke pengadilan atau pengadilan pemerintah (termasuk proses banding).

Lisensi untuk Menggunakan

2.1. Dengan tunduk pada syarat dan ketentuan Perjanjian ini dan pembayaran biaya yang berlaku, Pemberi Lisensi memberikan Penerima Lisensi lisensi yang berlaku di seluruh dunia, non-eksklusif, tidak dapat dipindahtangankan, tidak dapat disublisensikan, dan dapat dibatalkan untuk menggunakan Produk semata-mata dengan tujuan untuk menerapkan dan menjalankan server MANTRA Chain Mainnet RPC Node Anda sendiri di infrastruktur yang Anda kendalikan, asalkan Pemberi Lisensi dapat mencabut lisensi hanya jika terjadi pelanggaran atau sebagaimana ditetapkan dalam Klausul 10 (Pengakhiran). Penerima Lisensi bertanggung jawab penuh atas penyebaran, konfigurasi, hosting, operasi, pemeliharaan (termasuk OS), dan manajemen server yang sedang berlangsung dan infrastruktur lain yang mendasarinya. Penerima Lisensi harus menggunakan Produk sesuai dengan dokumentasi yang disediakan oleh Pemberi Lisensi. Setiap penyimpangan dari praktik yang direkomendasikan yang diuraikan dalam dokumentasi adalah risiko Penerima Lisensi.

2.2. Produk dapat mencakup komponen-komponen sumber terbuka, yang masing-masing tunduk pada lisensi sumber terbuka masing-masing. Kecuali untuk lisensi yang diberikan secara tegas di sini, tidak ada lisensi lain yang diberikan, baik secara tersirat maupun tersurat.

Sistem Operasi dan Tanggung Jawab Pengguna untuk Pembaruan di Masa Mendatang

3.1. Produk disediakan sebagai gambar/snapshot mesin virtual berdasarkan versi Sistem Operasi tertentu pada saat pembuatannya. Setelah mendapatkan dan menggunakan Produk, Penerima Lisensi mengakui bahwa Penerima Lisensi bertanggung jawab penuh atas pemeliharaan yang sedang berlangsung, termasuk pembaruan keamanan, tambalan, dan peningkatan versi, dari sistem operasi dan perangkat lunak terkait di server tempat Produk digunakan. Pemberi Lisensi tidak bertanggung jawab untuk selalu mengikuti perkembangan atau menyediakan patch dan/atau pembaruan keamanan yang dirilis oleh OS yang dipilih atau perangkat lunak pihak ketiga lainnya yang disertakan dalam Produk. Penerima Lisensi bertanggung jawab penuh untuk menjaga server Penerima Lisensi (yang digunakan menggunakan Produk kami) tetap mutakhir dengan semua pembaruan dan tambalan keamanan yang diperlukan. Kegagalan Penerima Lisensi untuk melakukannya dapat menyebabkan RPC Node atau infrastruktur yang mendasarinya memiliki potensi kerentanan, dan Pemberi Lisensi tidak bertanggung jawab atas masalah, kerusakan, atau kerugian apa pun yang timbul akibat kegagalan Penerima Lisensi untuk menerapkan pembaruan yang diperlukan atau memelihara sistem operasi dan server.

3.2. Penerima Lisensi bertanggung jawab penuh atas manajemen, keamanan, dan status layanan server RPC Node yang digunakan dari Produk yang disediakan. Pemberi Lisensi tidak bertanggung jawab atas masalah apa pun yang timbul dari penyebaran, hosting, penggunaan, konfigurasi, atau manajemen server atau infrastruktur yang mendasarinya oleh Penerima Lisensi.

Ketentuan Pembayaran

Penerima Lisensi setuju untuk membayar kepada Pemberi Lisensi biaya yang terkait dengan lisensi untuk menggunakan Produk dan layanan terkait apa pun (seperti akses ke pembaruan gambar/jepretan Produk) seperti yang dijelaskan dalamperincian produk yang tercantum di Google Cloud Marketplace atau sebagaimana disepakati.

Kekayaan Intelektual

5.1. Produk, termasuk gambar/jepretan mesin virtual dan semua perangkat lunak milik Pemberi Lisensi dan Hak Kekayaan Intelektual terkait, adalah dan akan tetap menjadi milik eksklusif Pemberi Lisensi. Perjanjian ini tidak memberikan hak kepemilikan apa pun, baik tersirat maupun tersurat, kepada Penerima Lisensi selain hak terbatas untuk menggunakan Produk sesuai dengan ketentuan Perjanjian ini. 5.2. Antara Penerima Lisensi dan Pemberi Lisensi, Penerima Lisensi memiliki semua Hak Kekayaan Intelektual dalam Data Penerima Lisensi. 5.3. Atas pilihannya, Penerima Lisensi dapat memberikan umpan balik dan saran tentang Produk kepada Pemberi Lisensi ("Umpan Balik"). Jika Penerima Lisensi memberikan Umpan Balik, maka Pemberi Lisensi dan afiliasinya dapat menggunakan Umpan Balik tersebut tanpa batasan dan tanpa kewajiban kepada Penerima Lisensi.

Penggunaan Terbatas

Penerima Lisensi mengakui dan menyetujui pembatasan-pembatasan berikut dalam penggunaan Produk:

6.1. Penerima Lisensi tidak boleh terlibat dalam, dan harus mencegah pihak ketiga untuk terlibat dalam, tindakan apa pun yang merusak integritas, keamanan, atau fungsionalitas Produk, perangkat lunak yang terkandung di dalamnya, atau jaringan Rantai MANTRA. Hal ini termasuk, namun tidak terbatas pada, merekayasa balik, mendekompilasi, membongkar, atau mencoba untuk mendapatkan kode Sumber Produk atau perangkat lunak yang berjalan dalam VM yang digunakan.

6.2. Penerima Lisensi tidak boleh mereproduksi, mendistribusikan, memodifikasi, mengadaptasi, menerjemahkan, atau membuat Karya Turunan berdasarkan Produk, kecuali jika diperlukan untuk menyebarkan dan menjalankan VM untuk penggunaan yang diizinkan.

6.3. Penerima Lisensi setuju untuk tidak menghapus, mengubah, atau mengaburkan pemberitahuan atau label hak milik apa pun pada atau di dalam Produk.

6.4. Penerima Lisensi tidak boleh meniru, menjual, menjual kembali, mensublisensikan, menyewakan, menyewakan, atau mengalihkan Produk atau hak apa pun yang diberikan di sini kepada pihak ketiga mana pun, kecuali Penerima Lisensi dapat memberikan akses ke server RPC Node yang digunakan dari Produk kepada pengguna akhirnya sendiri sebagaimana diizinkan dalam Klausul 7.

6.5. Penerima Lisensi tidak boleh mengganggu, atau mengganggu integritas atau kinerja, server RPC Node yang digunakan dari Produk, atau data atau konten apa pun yang terkandung di dalamnya atau yang ditransmisikan dengan cara yang berdampak negatif pada jaringan Rantai MANTRA atau pengguna jaringan lainnya.

6.6. Penerima Lisensi tidak boleh menggunakan Produk atau server RPC Node yang digunakan untuk tujuan apa pun selain penggunaan yang dimaksudkan sebagaimana ditentukan dalam klausul 2 dan 7 Perjanjian ini. Setiap penggunaan yang tidak sah, termasuk tetapi tidak terbatas pada penggunaan untuk kegiatan ilegal atau berbahaya, sangat dilarang.

6.7. Kecuali jika diizinkan secara tegas dalam klausul 2 dan 7 Perjanjian ini, Penerima Lisensi tidak boleh menggunakan Produk untuk membuat Layanan Penyedia RPC yang bersaing dan menjual langganan atau layanan kepada pihak ketiga. Penerima Lisensi tidak boleh menandai atau menjual kembali Produk itu sendiri atau akses ke Node RPC yang digunakan untuk Tujuan Komersial apa pun di luar apa yang diizinkan dalam Klausul 7.

6.8. Penerima Lisensi tidak boleh menggunakan Produk atau server RPC Node yang digunakan untuk membuat layanan yang secara langsung bersaing dengan penawaran Pemberi Lisensi, termasuk layanan RPC berbasis langganan yang mungkin disediakan oleh Pemberi Lisensi. Untuk menghindari keraguan, pembatasan ini tidak akan menghalangi Penerima Lisensi untuk mengoperasikan layanan RPC independen menggunakan infrastruktur dan perangkat lunak yang tidak berasal dari Produk.

6.9. Penerima Lisensi tidak boleh menggunakan Produk atau server RPC Node yang digunakan dengan cara yang melanggar hukum yang berlaku, hak kekayaan intelektual, hak privasi, atau hak-hak lain dari pihak ketiga mana pun. 

Penggunaan yang Diizinkan

7.1. Penerima Lisensi diberi wewenang untuk menggunakan Produk semata-mata untuk tujuan menyebarkan dan menjalankan server MANTRA Chain Mainnet RPC Node milik Penerima Lisensi sendiri untuk tujuan bisnis pribadi atau internal pada infrastruktur yang dikendalikan oleh Penerima Lisensi.

7.2. Jika aplikasi, protokol, atau layanan terdesentralisasi ("dApp") milik Penerima Lisensi dalam jaringan MANTRA Chain menggunakan server RPC Node yang digunakan oleh Penerima Lisensi dari Produk untuk mengakses MANTRA Chain Mainnet, maka diakui bahwa pengguna akhir dApp, protokol, atau layanan tersebut secara tidak langsung menggunakan RPC Node. Hal ini merupakan penggunaan yang diizinkan, asalkan penggunaan tersebut semata-mata melalui server RPC Node Penerima Lisensi yang digunakan dan tidak melibatkan distribusi ulang atau penjualan kembali Produk itu sendiri, dan berada dalam ruang lingkup penggunaan yang diizinkan oleh Penerima Lisensi dari node yang digunakan dan tidak melanggar ketentuan lain dari Perjanjian ini, termasuk pembatasan dalam Klausul 6.

Pengolahan Data

8.1. Pemberi Lisensi dapat mengumpulkan dan menganalisis Data Kinerja yang berkaitan dengan penggunaan Produk dan server RPC Node yang digunakan darinya. Pemberi Lisensi dapat menggunakan informasi ini untuk tujuan bisnisnya sendiri, termasuk untuk meningkatkan Produk, memantau dan menganalisis aktivitas yang berkaitan dengan Produk, serta membuat statistik anonim untuk tujuan pemasaran Pemberi Lisensi.

8.2. Kecuali jika perjanjian terpisah yang mencakup pokok bahasan Perjanjian ini dibuat oleh para pihak yang secara khusus merujuk pada adendum pemrosesan data, masing-masing pihak akan mematuhi Kebijakan Privasi, seperti yang tersedia di https://www.mantrachain.io/legal/privacy-policy. Kebijakan Privasi dimasukkan ke dalam Perjanjian ini sebagai referensi.

8.3. Pemberi Lisensi akan menerapkan perlindungan teknis dan organisasi yang wajar yang dirancang untuk melindungi Data Penerima Lisensi yang diproses oleh Pemberi Lisensi sehubungan dengan penyediaan Produk (jika ada) dari kehilangan, kerusakan, perubahan, akses, atau pengungkapan yang tidak sah. Penerima Lisensi bertanggung jawab penuh atas keamanan Data Penerima Lisensi di server RPC Node yang digunakan dan dikelola oleh Penerima Lisensi.

8.4. Pemberi Lisensi tidak akan mengakses atau menggunakan Data Penerima Lisensi yang berada di server RPC Node yang digunakan Penerima Lisensi, kecuali jika diperlukan untuk memberikan dukungan terbatas terkait Produk jika secara eksplisit disetujui dan diprakarsai oleh Penerima Lisensi, dan sesuai dengan hukum yang berlaku.

Informasi Rahasia

9.1. Penerima tidak akan mengungkapkan Informasi Rahasia, kecuali kepada afiliasi, karyawan, agen, atau penasihat profesional yang perlu mengetahuinya dan yang telah menyetujui secara tertulis (atau dalam hal penasihat profesional terikat dengan cara lain) untuk merahasiakannya. Penerima akan memastikan bahwa orang dan entitas tersebut menggunakan Informasi Rahasia yang diterima hanya untuk menggunakan hak dan memenuhi kewajiban berdasarkan Perjanjian ini, sambil menggunakan kehati-hatian yang wajar untuk menjaganya tetap rahasia.

9.2. Tanpa mengesampingkan ketentuan apa pun yang bertentangan dalam Perjanjian ini, penerima juga dapat mengungkapkan Informasi Rahasia sejauh yang disyaratkan oleh Proses Hukum yang berlaku; dengan ketentuan bahwa penerima melakukan upaya-upaya yang wajar secara komersial untuk: (i) segera memberitahukan kepada pihak lain mengenai pengungkapan tersebut sebelum melakukan pengungkapan; dan (ii) memenuhi permintaan yang wajar dari pihak lain mengenai upayanya untuk menentang pengungkapan tersebut. Terlepas dari hal tersebut di atas, ayat (i) dan (ii) di atas tidak akan berlaku jika penerima memutuskan bahwa mematuhi (i) dan (ii) dapat (a) mengakibatkan pelanggaran terhadap Proses Hukum; (b) menghalangi investigasi pemerintah; atau (c) mengakibatkan kematian atau cedera fisik yang serius pada seseorang. Di antara para pihak, Penerima Lisensi bertanggung jawab untuk menanggapi semua permintaan pihak ketiga terkait penggunaan Produk dan server RPC Node yang digunakan.

Jangka Waktu dan Pengakhiran

Perjanjian ini berlaku sejak Anda pertama kali mengunduh atau menggunakan Produk hingga diakhiri oleh salah satu pihak. Penerima Lisensi dapat mengakhiri perjanjian ini dengan menghentikan semua penggunaan Produk dan server RPC Node yang digunakan, dan secara permanen menghapus semua salinan Produk. Pemberi Lisensi berhak untuk mengakhiri lisensi ini kapan saja dengan alasan apa pun dan jika memungkinkan, setuju untuk memberikan pemberitahuan 30 hari kepada Penerima Lisensi sebelum pengakhiran, kecuali dalam kasus pelanggaran Penerima Lisensi terhadap Perjanjian ini atau tindakan yang mengancam integritas atau keamanan Produk, perangkat lunak di dalamnya, atau jaringan Rantai MANTRA, yang dalam hal ini pengakhiran dapat dilakukan dengan segera. Setelah pengakhiran, Penerima Lisensi harus menghentikan semua penggunaan Produk dan server RPC Node yang digunakan, secara permanen menghapus semua salinan Produk, dan melunasi semua kewajiban pembayaran yang belum dilunasi kepada Pemberi Lisensi hingga tanggal pengakhiran.

Ganti rugi

11.1. Anda akan membela, mengganti rugi, dan membebaskan kami, afiliasi dan pemberi lisensi kami, serta masing-masing karyawan, pejabat, direktur, dan perwakilannya dari dan terhadap kerugian yang timbul akibat atau berkaitan dengan klaim apa pun terkait (a) pengunduhan, akses, atau penggunaan Produk oleh Anda; (b) penerapan, hosting, pengoperasian, atau pengelolaan server RPC Node Anda dengan menggunakan Produk; (c) pelanggaran Perjanjian ini atau pelanggaran hukum yang berlaku oleh Anda; atau (d) perselisihan antara Anda dan pengguna akhir mana pun jika penggunaan RPC Node yang Anda gunakan dari Produk terkait dengan penyediaan layanan kepada mereka.

11.2. Kami akan membela, mengganti kerugian, dan membebaskan Anda dan karyawan, pejabat, direktur, dan perwakilan Anda dari dan terhadap segala kerugian yang semata-mata disebabkan oleh tuduhan pihak ketiga yang tidak terafiliasi bahwa Produk yang disediakan oleh Pemberi Lisensi, apabila digunakan sesuai dengan Perjanjian ini dan dokumentasi yang menyertainya, melanggar atau menyalahgunakan Hak Kekayaan Intelektual pihak ketiga.

11.3. Klausul ganti rugi ini tidak akan berlaku sejauh tuduhan yang mendasari muncul dari: (a) pelanggaran pihak yang diberi ganti rugi terhadap Perjanjian ini; (b) modifikasi Produk atau perangkat lunak di dalamnya oleh siapa pun selain pihak yang memberi ganti rugi; (c) kombinasi Produk atau perangkat lunak di dalamnya dengan materi yang tidak disediakan oleh pihak yang memberi ganti rugi; atau (d) penggunaan versi Produk yang tidak mutakhir atau tidak didukung atau sistem operasi/perangkat lunak tempat server RPC Node yang digunakan berjalan.

11.4. Selain kewajiban ganti rugi Pemberi Lisensi, jika Produk menjadi, atau menurut pendapat Pemberi Lisensi kemungkinan besar akan menjadi subjek klaim pelanggaran, Pemberi Lisensi dapat atas pilihan dan biayanya sendiri: (i) memberikan hak kepada Penerima Lisensi untuk menggunakan Produk secara terus-menerus; (ii) mengganti atau memodifikasi komponen Produk yang melanggar sehingga menjadi tidak melanggar; atau (iii) mengakhiri Perjanjian ini dan mewajibkan pengembalian atau penghapusan semua salinan Produk yang melanggar.

11.5. Kewajiban ganti rugi berdasarkan klausul ini dikondisikan sebagai berikut: 11.5.1. Pihak yang diberi ganti rugi harus segera memberitahukan pihak yang memberi ganti rugi secara tertulis mengenai tuduhan apa pun yang mendahului Proses Hukum Pihak Ketiga dan bekerja sama secara wajar dengan pihak yang memberi ganti rugi untuk menyelesaikan tuduhan tersebut dan Proses Hukum Pihak Ketiga. Apabila pelanggaran terhadap klausul ini merugikan pembelaan terhadap Proses Hukum Pihak Ketiga, maka kewajiban pihak yang memberikan ganti rugi akan dikurangi secara proporsional dengan kerugian tersebut. 11.5.2. Pihak yang diberi ganti rugi harus menyerahkan kendali penuh atas bagian ganti rugi dari Tuntutan Hukum Pihak Ketiga kepada pihak yang memberi ganti rugi, dengan tunduk pada hal-hal berikut: (i) pihak yang diberi ganti rugi dapat menunjuk penasihat hukum non-pengendali, dengan biaya sendiri; dan (ii) setiap penyelesaian yang mengharuskan pihak yang diberi ganti rugi untuk mengakui tanggung jawab, membayar uang, atau mengambil (atau menahan diri untuk tidak mengambil) tindakan apa pun, akan memerlukan persetujuan tertulis sebelumnya dari pihak yang diberi ganti rugi, yang tidak boleh ditahan, dikondisikan, atau ditunda tanpa alasan. 11.6. Bagian ini menetapkan satu-satunya hak dan kewajiban masing-masing pihak berdasarkan Perjanjian ini untuk Hak Kekayaan Intelektual pihak ketiga mana pun.

Penafian Jaminan

PRODUK DISEDIAKAN "SEBAGAIMANA ADANYA" DAN "SEBAGAIMANA TERSEDIA" TANPA JAMINAN APA PUN. PEMBERI LISENSI MENYANGKAL SEMUA JAMINAN, BAIK TERSURAT, TERSIRAT, MENURUT UNDANG-UNDANG, ATAU LAINNYA, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA JAMINAN TERSIRAT ATAS KELAYAKAN UNTUK DIPERJUALBELIKAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, HAK MILIK, DAN NON-PELANGGARAN TERHADAP HAK-HAK PIHAK KETIGA. PEMBERI LISENSI TIDAK MENJAMIN BAHWA PRODUK AKAN MEMENUHI KEBUTUHAN ANDA, BEROPERASI TANPA GANGGUAN, BEBAS DARI KESALAHAN, ATAU SEPENUHNYA AMAN. ANDA MENGAKUI BAHWA TEKNOLOGI BLOCKCHAIN DAN MESIN VIRTUAL YANG BEROPERASI MEMILIKI RISIKO YANG MELEKAT, DAN ANDA MENANGGUNG SEMUA RISIKO YANG TERKAIT DENGAN PENGGUNAAN PRODUK DAN PENYEBARAN SERTA PENGOPERASIAN SERVER NODE RPC.

Batasan Tanggung Jawab

SEJAUH YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, PEMBERI LISENSI TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUGIAN TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KHUSUS, KONSEKUENSIAL, ATAU KERUSAKAN YANG PATUT DICONTOH, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, KERUGIAN ATAS HILANGNYA KEUNTUNGAN, NAMA BAIK, PENGGUNAAN, DATA, ATAU KERUGIAN TIDAK BERWUJUD LAINNYA, YANG TIMBUL DARI ATAU TERKAIT DENGAN PERJANJIAN INI ATAU PENGGUNAAN ATAU KETIDAKMAMPUAN UNTUK MENGGUNAKAN PRODUK ATAU SERVER NODE RPC YANG DIGUNAKAN. TOTAL TANGGUNG JAWAB AGREGAT MASING-MASING PIHAK ATAS KERUSAKAN YANG TIMBUL DARI ATAU TERKAIT DENGAN PERJANJIAN INI TERBATAS PADA TOTAL BIAYA YANG DIBAYARKAN OLEH PENERIMA LISENSI KEPADA PEMBERI LISENSI UNTUK LISENSI UNTUK MENGGUNAKAN PRODUK SELAMA PERIODE 12 BULAN SEBELUM PERISTIWA YANG MENIMBULKAN TANGGUNG JAWAB (ATAU TOTAL BIAYA YANG DIBAYARKAN SEJAK DIMULAINYA PERJANJIAN JIKA KURANG DARI 12 BULAN).

Tidak ada dalam Perjanjian ini yang membatasi tanggung jawab salah satu pihak untuk hal-hal berikut: (i) penipuan atau kesalahan penyajian yang menipu; (ii) kematian atau cedera pribadi yang disebabkan oleh kelalaian; (iii) kewajiban pembayaran Penerima Lisensi dan kewajibannya berdasarkan klausul Ganti Rugi; atau (iv) kewajiban apa pun yang tidak dapat dibatasi secara hukum.

Pemberitahuan

Semua pemberitahuan harus dibuat secara tertulis dan ditujukan kepada departemen hukum dan titik kontak utama pihak lain. Alamat email untuk pemberitahuan yang dikirim ke Pemberi Lisensi adalah [email protected]. Pemberitahuan akan dianggap telah diberikan pada saat diterima sebagaimana diverifikasi dengan tanda terima tertulis atau otomatis atau dengan log elektronik (sebagaimana berlaku).

Amandemen

15.1. Pemberi Lisensi dapat membuat perubahan pada Perjanjian ini dari waktu ke waktu yang akan berlaku segera setelah memposting Perjanjian yang direvisi di situs web mantrachain.io atau memberikan pemberitahuan kepada Anda. Terlepas dari hal tersebut di atas, perubahan material yang memengaruhi ruang lingkup penggunaan, biaya, atau kewajiban Penerima Lisensi akan memerlukan penerimaan tertulis dari Penerima Lisensi.

15.2. Pengunduhan, akses, atau penggunaan Produk secara terus-menerus oleh Anda setelah perubahan tersebut merupakan persetujuan dan kesepakatan Anda terhadap perubahan tersebut.

Hukum yang Mengatur

Perjanjian ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Inggris dan Wales, tanpa memperhatikan pertentangan prinsip-prinsip hukumnya. Para pihak setuju bahwa pengadilan Inggris dan Wales memiliki yurisdiksi eksklusif sehubungan dengan penyelesaian sengketa di antara mereka yang berkaitan dengan Perjanjian.

Kontrol Ekspor

Produk dan dokumentasi terkait mungkin tunduk pada undang-undang dan peraturan pengendalian ekspor. Penerima Lisensi tidak boleh mengakses atau menggunakan Produk, atau informasi atau teknologi yang mendasarinya kecuali dengan sepenuhnya mematuhi semua undang-undang pengendalian ekspor yang berlaku. Produk, atau informasi atau teknologi yang mendasarinya tidak boleh diakses atau digunakan (a) oleh individu atau entitas mana pun di negara mana pun yang diembargo oleh Amerika Serikat; atau (b) oleh siapa pun yang termasuk dalam daftar warga negara yang ditetapkan secara khusus oleh Departemen Keuangan AS atau daftar negara terlarang atau orang atau entitas yang dicekal atau dilarang oleh Departemen Perdagangan AS. Anda akan mematuhi semua Hukum yang Berlaku terkait ekspor dan ekspor ulang ("Hukum Pengendalian Ekspor"), termasuk (a) Peraturan Administrasi Ekspor ("EAR") yang dikelola oleh Departemen Perdagangan A.S.; (b) sanksi perdagangan dan ekonomi yang dikelola oleh Kantor Pengawasan Aset Luar Negeri Departemen Keuangan A.S.; dan (c) Peraturan Perdagangan Senjata Internasional ("ITAR") yang dikelola oleh Departemen Luar Negeri A.S.

Lain-lain

Penerima Lisensi tidak dapat mengalihkan atau memindahkan hak atau kewajibannya berdasarkan Perjanjian ini tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Pemberi Lisensi. Tidak satu pun dari kedua belah pihak atau afiliasinya akan bertanggung jawab atas keterlambatan atau kegagalan dalam memenuhi kewajiban berdasarkan Perjanjian ini karena sebab-sebab di luar kendali yang wajar, termasuk bencana alam, kegagalan telekomunikasi, serangan siber, bencana alam, pandemi, tindakan pemerintah, terorisme, perang, masalah pada jaringan MANTRA Chain yang mendasarinya, atau masalah pada infrastruktur hosting yang dipilih oleh Penerima Lisensi atau konektivitas internet. Perjanjian ini tidak menciptakan agensi, kemitraan, atau usaha patungan di antara para pihak. Tidak ada pihak yang akan dianggap telah melepaskan hak dengan tidak menggunakan (atau menunda penggunaan) hak apa pun berdasarkan Perjanjian ini. Jika ada ketentuan (atau bagian dari ketentuan) dari Perjanjian ini yang tidak sah, ilegal, atau tidak dapat diberlakukan, ketentuan lainnya dari Perjanjian ini akan tetap berlaku. Perjanjian ini tidak memberikan manfaat apa pun kepada pihak ketiga mana pun kecuali jika secara tegas dinyatakan demikian. Perjanjian ini merupakan keseluruhan perjanjian antara para pihak dan menggantikan semua pemahaman sebelumnya.